منتديات شباب البصرة
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا. إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه

منتديات شباب البصرة

BASRAGUYS
 
الرئيسيةالبوابةس .و .جبحـثالتسجيلالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

 امثال مترجمه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
احمد البصراوي
مدير منتديات شباب البصرة
مدير منتديات شباب البصرة
avatar

عدد الرسائل : 1649
العمر : 29
البلد : البصرة
الهوايه : مدمن نت
العمل : طالب جامعي
التقيم : 3
نقاط : 1000025
تاريخ التسجيل : 12/07/2007

مُساهمةموضوع: امثال مترجمه   27/07/07, 12:37 pm

لقد أعذر من أنذر

Forewarned is forearmed


أعط كل ذي حق حقه

Give the devil his due

إذا ابتليتم فاستتروا

Don"t wash your dirty linen in public

إرضاء الناس غاية لاتدرك

There"s no contenting some people

الطيور على أشكالها تقع

Birds of a feather flock together

الأفعال أبلغ من الأقوال

Actions speak louder than words

الأقربون أولى بالمعروف

Charity begins at home

الأماني لا تدرك بالتمنيات

If wishes were horses, beggars might ride

الاتحاد قوة

Union is strength

التفاحة الفاسدة تفسد جاراتها

The rotten apple in jures its neighbors

الجمال جمال النفس

Beauty is skin deep

الحب أعمى

Love is blind

الصبر مفتاح الفرج

Patience is a remedy for every grief
الصديق وقت الضيق

A friend in need is a friend indeed

العين بالعين والسن بالسن

A life for a life

الغاية تبرر الوسيلة

The end justifies the means



_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://basraguys.yoo7.com
زيزو البصراويه
مشرفة قسم القصص والروايات
مشرفة قسم القصص والروايات
avatar

عدد الرسائل : 1372
العمر : 27
البلد : U.A.E
الهوايه : النت
العمل : طالبه
التقيم : 3
نقاط : 16
تاريخ التسجيل : 27/07/2007

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 4

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   28/07/07, 02:53 pm

يسلمووو ع الموضوع الغاوي اخوي
و عاشت الايادي
تحياتي
.:زيزو البصراويه:.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.basraguys.yoo7.com
احمد البصراوي
مدير منتديات شباب البصرة
مدير منتديات شباب البصرة
avatar

عدد الرسائل : 1649
العمر : 29
البلد : البصرة
الهوايه : مدمن نت
العمل : طالب جامعي
التقيم : 3
نقاط : 1000025
تاريخ التسجيل : 12/07/2007

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   28/07/07, 03:07 pm

مشكوووورة عالمرور

_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://basraguys.yoo7.com
بصراويه نادرة الوجود
عضو مميز
عضو مميز
avatar

عدد الرسائل : 698
العمر : 36
التقيم : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 30/09/2007

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 2

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   03/10/07, 08:35 pm

تمام هوا الامثال العربية ناسينها

بدل ما تعلمنه عربيي

هههههههههههههه
شكرا خوي

صراحا انا و ما ادبرها ساعدوني ولكم الااجر

flower

flower
flower

_________________
اللهم صلي على محمد و ال محمد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ايمن البصراوي
عضو خيالي
عضو خيالي
avatar

عدد الرسائل : 949
العمر : 28
التقيم : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 07/09/2007

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 3

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   04/10/07, 10:09 am

شكرااااااااااااااااااااااااااااااا  احمد على الامثال

_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
علي مهدي
بصراوي جديد
بصراوي جديد
avatar

عدد الرسائل : 6
العمر : 28
التقيم : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 12/08/2007

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   18/10/07, 12:15 am

thank you ahmed for this sbject
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
صاحب المعرفه
بصراوي جديد
بصراوي جديد


عدد الرسائل : 1
العمر : 37
البلد : العراق الحبيب
الهوايه : الشعر
التقيم : 0
نقاط : 0
تاريخ التسجيل : 09/03/2009

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   09/03/09, 06:04 pm

ur wounderfull really..... thanks alot
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أبو محمد السنجري
بصراوي متالق
بصراوي متالق
avatar

عدد الرسائل : 216
العمر : 37
احترامك قوانين المنتدى :
التقيم : 10
نقاط : 218
تاريخ التسجيل : 08/06/2009

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 10

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   15/06/09, 09:51 am

عاشت ألأيادي ........ مشكووووور أخوي احمد على جهودك في أيصال ألأمثال المترجمه لنا.... بارك الله فيك ...ونطلب المزيد ... أخوكم قاسم السنجري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
always best
بصراوي نشيط
بصراوي نشيط
avatar

عدد الرسائل : 45
العمر : 27
البلد : العراق
الهوايه : قراءة الكتب والنت
العمل : طالبه جامعيه
التقيم : 10
نقاط : 56
تاريخ التسجيل : 28/06/2009

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 2

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   30/06/09, 07:53 pm

احمد طبعا انت رووووووووووووووووعه وموضوعك توووووووووووب
890769
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
احمد البصراوي
مدير منتديات شباب البصرة
مدير منتديات شباب البصرة
avatar

عدد الرسائل : 1649
العمر : 29
البلد : البصرة
الهوايه : مدمن نت
العمل : طالب جامعي
التقيم : 3
نقاط : 1000025
تاريخ التسجيل : 12/07/2007

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   03/07/09, 01:28 pm

always best كتب:
احمد طبعا انت رووووووووووووووووعه وموضوعك توووووووووووب
890769
مروج الاروع يا بنت قسمي

_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://basraguys.yoo7.com
always best
بصراوي نشيط
بصراوي نشيط
avatar

عدد الرسائل : 45
العمر : 27
البلد : العراق
الهوايه : قراءة الكتب والنت
العمل : طالبه جامعيه
التقيم : 10
نقاط : 56
تاريخ التسجيل : 28/06/2009

بطاقة الشخصية
وسام التميز وسام التميز: 2

مُساهمةموضوع: رد: امثال مترجمه   03/07/09, 01:35 pm

23423424 تسسسسسسسسسسلم ياورد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
امثال مترجمه
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شباب البصرة :: منتدى اللغات والترجمة :: قسم اللغة الانكليزية و الترجمة-
انتقل الى: